香港車路士官方球迷會 http://www.chelsea-hk.org
Season 2011/2012 Membership Form
入會/續會申請表
(Membership Period 1 Aug 2011 to 31 July 2012)

入會細則 Terms & Conditions

2011/2012球季費用:

入會費用New Membership - HK$100

續會費用Renewal - HK$80。

18歲或以下全日制學生Full Time Student 18 or under:

學生入會費用New Student Membership - HK$80

學生續會費用Student Renewal - HK$60。

**凡入會者即可獲送會員證乙張並贈送正價HK$49元之英超超挑戰盃2011匙扣一個+球迷會特別吊咀一個 (數量有限 送完即止)**

付款方法：Payment Methods :
- 請將年費存入，”恒生銀行” ，帳戶號碼：368-198-206001，帳戶名稱：China Hong Kong Blues Supporters Club
- Deposit to Hang Seng Bank A/C# 368-198-206001 A/C Name: China Hong Kong Blues Supporters Club.

- 請填妥以下會員申請表格，並上存存款存根。
- Please submit this application form along with the bank deposit slip by email.

- 會員年期為一年，由2011年8月1日至2012年7月31日止。
- Membership period for 2011/2012 season is one year, starting from 01 Aug 11 to 31 July 12.

- 球迷會所收取之會費主要為日常運作之用，而非牟取利潤。
- All proceeds from membership will be used by our club for general club activities.
China Hong Kong Blues Supporters Club is a registered non-profit organization in Hong Kong.

查詢電郵 Enquiry：info@chelsea-hk.org

*****国內会員*****

统一会费人民币100元正

可获送会员证乙张并赠送正价HK$49元之英超超挑战杯2011匙扣一个+球迷会特别吊咀一个 (数量有限 送完即止)

請存入中國工商銀行北京戶口(望京分行):

梅家樑 622202 0200065148831